sit through
US /sit θru/
・UK /sit θru:/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từNgồi đến hết, chịu đựng đến cuối (một sự kiện)
I had to sit through a three-hour lecture on economics.
Phụ đề video
Các tài liệu Epstein liên quan đến cáo buộc tấn công tình dục của Trump được công bố (Epstein files tied to Trump sexual assault allegations released)
- It was it was actually pretty challenging, though, to sit through Trump's speech when he it seemed like he just had a different vision of the country that he was presenting, a different vision of events.
Đã có những người trên khắp thế giới tham gia vào hoạt động này.
- It was actually pretty challenging, though, to sit through Trump's speech when heit seemed like he just had a different vision of the country, that he was presenting a different vision of events.
Tuy nhiên, thực sự khá khó khăn khi ngồi nghe bài phát biểu của Trump, khi dường như ông ấy có một tầm nhìn khác về đất nước, một tầm nhìn khác về các sự kiện.
Google và Meta đang gấp rút sao chép TikTok. Liệu họ có bắt kịp? (Google And Meta Are Scrambling To Copy TikTok. Can They Catch up?)
- Many now watch long-form content at 1.5 or even 2-time speed, struggling to sit through traditional formats.
Khi LinkedIn đã chuyển đổi từ một trang web thuần túy chuyên nghiệp và tìm kiếm việc làm, nó đã trở thành một trung tâm hơn cho những người sáng tạo, những người có ảnh hưởng, những người nổi tiếng, các thương hiệu và các nhà lãnh đạo tư tưởng.
- Many now watch long form content at 1.5 or even two times speed, struggling to sit through traditional formats.
Nhiều người giờ đây xem nội dung dài với tốc độ 1,5 hoặc thậm chí gấp đôi, vật lộn để ngồi xem các định dạng truyền thống.
Ngừng Sử Dụng Trợ Lý Giọng Nói AI (Stop Using AI Voice Assistants)
- You don't have to sit through commercials, you can choose what you wanna watch.
Bạn không cần phải xem quảng cáo, bạn có thể chọn những gì mình muốn xem.
- You don't have to sit through commercials.
Thói quen của con người thay đổi rất chậm, ngay cả khi bạn có một thứ gì đó rõ ràng tốt hơn ở một số khía cạnh, ít nhất là như vậy.
TẤT CẢ CÁC CÚ SUBMISSION TỪ UFC BJJ 1 🚨 (EVERY SUBMISSION FROM UFC BJJ 1 🚨)
- You can see here, it looked like Moreda was almost looked like he was trying to sit through to try to get a knee bar.
Anh ấy có thể có cơ hội.
- Almost looked like he was trying to sit through to try to get a knee bar.
Gần như trông như anh ấy đang cố gắng ngồi xuống để thử thực hiện đòn khóa chân.
Percy Jackson và các Vị thần Olympus Podcast Chính thức Tập 3 (Percy Jackson and the Olympians Official Podcast Episode 3)
- But that night, when everyone's kids show up for the winter solstice and I have to sit through their presentation, that night is the worst night of the year every year by far.
Nhưng đêm đó, khi con cái của mọi người đến dự ngày đông chí và tôi phải ngồi nghe bài thuyết trình của chúng, đêm đó là đêm tồi tệ nhất trong năm, luôn luôn là vậy.
- But that night, when everyone's kids show up for the winter solstice and I have to sit through their presentation, that night is the worst night of the year every year by far.
Nhưng đêm đó, khi con cái của mọi người đến dự ngày đông chí và tôi phải ngồi nghe bài thuyết trình của chúng, đêm đó là đêm tồi tệ nhất trong năm, luôn luôn là vậy.
Cách sử dụng Gemini 3.0 Pro tốt hơn 99% mọi người (How to Use Gemini 3.0 Pro Better than 99% of People)
- This is perfect for competitive analysis, learning from tutorials, or summarizing webinars you don't have time to sit through.
Nó dài 30 phút và tôi không có thời gian để xem hết.
- This is perfect for competitive analysis, learning from tutorials, or summarizing webinars you don't have time to sit through.
Điều này thật tuyệt vời cho việc phân tích đối thủ cạnh tranh, học hỏi từ các hướng dẫn hoặc tóm tắt các hội thảo trực tuyến mà bạn không có thời gian để xem.
Đánh giá chân thực về Hilton Culver City | Phòng, Vị trí & Những gì tôi thích (Honest Hilton Culver City Review | Rooms, Location & What I Liked)
- I'm glad I stayed here because it made the whole experience so much better because I didn't have to rush, uh, sit through traffic.
Tôi được mời tham dự sự kiện mua sắm của YouTube, thật tuyệt vời.
- I'm glad I stayed here because it made the whole experience so much better because I didn't have to rush sit through traffic.
Tôi rất vui vì đã ở đây vì nó làm cho trải nghiệm tổng thể tốt hơn rất nhiều vì tôi không phải vội vàng ngồi trong xe kẹt xe.
Winona Ryder Nhìn Lại Những Vai Diễn Nổi Tiếng Nhất Của Cô | Building Character | Harper’s BAZAAR (Winona Ryder Takes a Look Back at Her Most Renowned Roles | Building Character | Harper’s BAZAAR)
- To this day, like, if it comes on TV or like, I have to sit through it.
Đó là một chủ đề nhạy cảm.
- To this day, like if it comes on TV or like I have to sit through it, it feels wrong to change the channel.
Cho đến tận bây giờ, mỗi khi nó xuất hiện trên TV hoặc tôi phải xem nó, tôi vẫn cảm thấy không đúng khi chuyển kênh.
Trump Nghĩ Chúng Ta Ngờ Nghệch Như Ông Ấy, Lừa Bịp Chúng Ta Về Giá Dầu & Hegseth Là Một Kẻ Nhạy Cảm Dễ Vỡ (Trump Thinks We're as Dumb as He Is, Gaslights Us on Oil Prices & Hegseth’s a Sensitive Snowflake)
- and for those who didn't have two hours to sit through that show, we boiled it down for an all-new edition of Real Moments in President Dementia.
Tôi nói với bạn, đó là ứng cử viên vĩ đại nhất.
- for those who didn't have two hours to sit through that show, we boiled it down for an all new edition of Real Moments in Presidimentia.
đối với những ai không có hai tiếng đồng hồ để xem hết buổi diễn đó, chúng tôi đã tóm tắt lại cho một phiên bản hoàn toàn mới của Những Khoảnh Khắc Thật Trong Chứng Mất Trí Tổng Thống.
Tình yêu là kỹ năng, không phải cảm xúc | Alain de Botton: Phỏng vấn đầy đủ (Love is a skill, not a feeling | Alain de Botton: Full Interview)
- None of us are made to sit through classes in attachment theory, classes in apology, classes in listening, classes in communication.
Tất cả những điều này nghe có vẻ rất lạ trong văn hóa lãng mạn, đó là lý do tại sao các mối quan hệ lại khó khăn đến vậy trong thời đại của chúng ta.
- None of us are made to sit through classes in attachment theory classes, in apology classes, in listening classes, in communication.
Không ai trong chúng ta được học các lớp về lý thuyết gắn bó, các lớp về xin lỗi, các lớp về lắng nghe, về giao tiếp.